Както ти казах вече и преди субтитрите които сваляш НЕ СА за този торент който си свалил да гледаш. Тези неща не ги слагат просто ей така за украса.
Пример за торент: Stargate SG-1 S08 E01-10 720p HDTV DD2.0 x264-M794
Значи архива на субтритрите и имената на файловете ще са - Stargate SG-1 S08 E01-10 720p HDTV DD2.0 x264-M794
В твоя случай торент файла ти е 480P - DVDrip - HEVC нещо си така и така. Субтиртире трябва да са ти със същото име. Да са настроени за торента който си свалил. Отваряш субс-сабс или друг сайт със субтитри и търсиш субтитри точно за този торент 480P - DVDrip - HEVC
Файла който си свалил със субтитрите е просто манжда с грозде събрана от някой който дори не ги е проверил. Да може да са точни, но на някой друг торент! + това всеки плейът има синхронизация на субтитри (Ръчно с клавишни комбинации). Просто трябва отвориш и да прочетеш "Как работи синхронизирането на субтитри".
Всеки торент е различен. Някой е оригинален (без изрезки) други торенти са с изрезани реклами ако е имало, което довежда до разлика в секундите и минутите на самия торетн. Субтитрите са нагласени по секунди и микро секунди кое къде да се покаже. Затова ти казвам, че няма как един файл със субтитри да го подкараш на други торенти. Всеки файл със субтитри е направен специално за своя собствен торент! Дано да съм успял да го обясня
Ако ли не сваляй торента според субтитрите! Пак казвам имената не са случайни за украса сложени. Цялата замунда съм изгледал и не съм имал проблем с нито един торент или субтитри!
+това в замунда го има BG аудио (ако не съм объркал сериала).
Ето аз свалих каквото трябва и както трябва и нямам проблем със субтитрите!
https://www.youtube.com/watch?v=kzkzHWrA74s
Сподели щом го видиш за да изтрия клипа от YT